27/07/10
שים לב שהנוסח שונה במקצת מהנוסח הקיים אצל רוב הספרדים המזרחיים והאשכנזים. אך אם רוצים לאמץ את המנגינה לנוסח המצוי יותר הדבר אינו קשה!
26/03/10
אבי למד את זה מיהודי מקוצ'ין שבהודו. נשמע מאוד מערבי, ומקורות הקוצ'ינים בפורטוגל, אז יתכן שהמנגינה פורטוגזית.
26/03/10
This "Italian" version has a had-gadya-like story of its own. Some years back the Italian singer Angelo Branduardi adapted Had Gadya into a modern folk song, "Alla fiera dell'est", that is still popular in Italy today. The goat of the Jewish version was replaced with a mouse. The song was imported to Israel to accompany a Passover mobile phone advertisement, and sung by mizrachi-rock singer Shlomi Shabat. Now Branduardi's tune comes full circle, and is adapted by me for singing the original Had Gadya words.
25/03/10
בביצוע: יהונתן כהן
מסורת: מרוקו
25/03/10
מסורת: ספרד מערב (פורטוגזים)
25/03/10
בביצוע: יהונתן כהן
מסורת: ספרד מערב (פורטוגזים)
25/03/10
בביצוע: יהונתן כהן
מסורת: ספרד מערב (פורטוגזים)
25/03/10
בביצוע: יהונתן כהן
מסורת: ספרד מערב (פורטוגזים)
18/03/10
בביצוע: יהונתן כהן
מסורת: ספרד מערב (פורטוגזים)
21/02/10
בביצוע: יהונתן כהן
מסורת: ספרד מערב (פורטוגזים)
21/02/10
בביצוע: יהונתן כהן
מסורת: ספרד מערב (פורטוגזים)
03/02/10
The blessings before and after the haftarah according to the London Spanish and Portuguese minhag
20/01/10
The poem was written in honour of the inauguration of the new Spanish and Portuguese "Snoge"
(synagogue) in Amsterdam, by Rabbi Isaac Aboab de Fonseca, "Chagam" (chief rabbi) of the kahal, in 1675. It was set to music by Abraham de Casseres in the early 18th century.
13/01/10
Spanish and Portuguese Kedusha (Nakdishach) for special Shabbatot
13/01/10
The first 3 blessings of the Amidah, according to the Spanish and Portuguese minhag
12/01/10
From the Spanish and Portuguese Community of London
12/01/10
From the Spanish and Portuguese Community of London
29/12/09
From the Spanish and Portuguese Community of London
28/12/09
From the Iraqi community of Calcutta
26/10/09
בביצוע: יהונתן כהן
מסורת: ספרד מערב (פורטוגזים)
25/10/09
בביצוע: יהונתן כהן
מסורת: ספרד מערב (פורטוגזים)
25/10/09
בביצוע: יהונתן כהן
מסורת: ספרד מערב (פורטוגזים)
25/10/09
נוסח זה של קדיש קיים רק אצל הפורטוגזים, והם משתמשים בו בימים נוראים בלבד.
24/10/09
בביצוע: יהונתן כהן
מסורת: ספרד מערב (פורטוגזים)
24/10/09
מסורת: ספרד מערב (פורטוגזים)
24/10/09
בביצוע: יהונתן כהן
מסורת: ספרד מערב (פורטוגזים)
24/10/09
בביצוע: יהונתן כהן
מסורת: פרס
23/10/09
שרים את זה לפני או אחרי בהמ"ז. התוכן דומה לזה של "צור משלו".
23/10/09
זה המנגינה של "עת שערי רצון"
22/10/09
בביצוע: יהונתן כהן
מסורת: ספרד מערב (פורטוגזים)
22/10/09
בביצוע: יהונתן כהן
מסורת: ספרד מערב (פורטוגזים)
